Three weeks into bird photography with the Canon EOS R5 Mark II and a 400mm f/2.8, and I've realised I'm treating birds exactly the same way I treat portraits.